Lector Empedernido: Literatura Juvenil y Manga: febrero 2012

lunes, 27 de febrero de 2012

Reseña: Cuando los árboles hablen

Título: Cuando los árboles hablen
Título original: Speak
Autora: Laurie Halse Anderson
Año de publicación: 2001
Editorial: SM
ISBN: 9788434880320
Precio: 8,50 €
Páginas: 196
Edad: + 14
Saga: autoconclusivo
Película: Speak (2004)
Sitio web: no
Ilustraciones: no
Encuadernación: tapa blanda
Punto de vista narrativo: 1ªpersona en presente

Sinopsis:

Desde el primer día de instituto, Melinda se siente completamente marginada: no pertenece a ningún grupo y encima tiene que cargar con la mala fama que le reporta haber llamado a la policía durante una fiesta que se celebró en verano. Melinda se siente deprimida y no quiere hablar. Su silencio se le clava en el interior, tanto como lo que sucedió en aquella fiesta.

Nota: 5/5

Reseña: Melinda Sordino ha decidido no hablar; de poco sirve cuando nadie te escucha, solo gastas saliva y voz, así que callará. El silencio dice más cosas que las palabras si alguien se para a escuchar por un segundo.

Pero nadie lo hace. A nadie le importa saber porqué llamó a la policía en aquella fiesta durante el verano, es más fácil quedarse con que lo hizo, con que llamó a la poli y con que por su culpa muchos compañeros de su instituto fueron detenidos y perdieron su trabajo. Es más fácil darle la espalda, ignorarla, criticarla y tirarle pudin durante la hora del almuerzo.

También es más fácil para ella no hablar.

Es más fácil no decir nada. Cierra el pico, no digas ni mu, cállate. Eso que dicen en la tele sobre la comunicación y que hay que expresar los sentimientos es todo mentira. En realidad nadie quiere oír lo que tienes que decir.

Desde el momento que oí hablar sobre este libro ya me llamó la atención. El problema es que, si no me equivoco, está descatalogado -craso error-, y no lo encontraba por ninguna parte... hasta que me dio por buscarlo en Amazon.es . Y estaba -ahora no sé si seguirán teniendo existencias-. Eso sí, ya os digo que, si no lo encontráis en español, tenéis que, debéis, leerlo en inglés, aunque os cueste, porque esta esta novela debería de ser de lectura obligatoria en los institutos, y no El cantar de Mío Cid o Ana y el detective.

Nunca había leído nada de Laurie Halse Anderson, pero sin duda alguna volveré a repetir. La facilidad de la autora por introducirte en la

historia y en la mente de Melinda es totalmente increíble y acongojante. La narración es ágil y fácil, y aún así está cuidada hasta el más mínimo detalle: nuestra autora no deja nada al azar, escogiendo las palabras escrupulosa y cuidadosamente, a pesar del aire simplista que puedan destilar. No os dejéis engañar por las trivialidades que Melinda nos explique, todo tiene una razón de ser y un sentido, así como el simbolismo de Hawthorne.

De las descripciones, poco puedo decir, pues no es este uno de los puntos más importantes de la novela, aun así, las que hay son precisas, ligeras y exactas, y sin mucho esfuerzo por nuestra parte conseguiremos imaginar el entorno que rodea a los personajes. Respecto al ritmo... no podría ser más perfecto de lo que ya es. Me explico: para tratarse de todo un curso académico, tal vez la historia vaya un poco rápido, pero Halse Anderson no necesita páginas y páginas para describir la situación y los sentimientos de Melinda... con una página, con un párrafo, con una linea o con una palabra ya tiene suficiente para decir millones de cosas. Es la magia del silencio.

Sobre los personajes... poco os puedo decir, excepto acerca de Melinda, la protagonista... es tan... tan fuerte, aunque no lo parezca. Soportar lo que ella soporta, aunque sea de esa guisa y afectándola tanto, ya tiene mérito de por si. Eso sí, habrá el listo y la lista de turno -me conozco a más de uno- que diría que es una pánfila, una pusilánime y que ella misma hubiera dado un ~~pollazo~~ golpe en la mesa y se hubiera hecho oír. JÁ.

No me gustaría acabar la reseña sin tocar el aspecto de la exploración psicológica de Melinda, demasiado perfecta, cruda y real para no hablar de ella. Si la descripción de la situación es la mitad de perfecta en Frío, su otra obra publicada en España, ya merece de por sí ser leída. Nunca me he topado con nada tan dramático y real como esto, dejando de lado Por trece razones y Palabras envenenadas.

¿Y porqué un 5/5? Pues, a no ser que ni te hayas leído la reseña, ya lo habrás supuesto. El único fallo que le encontré fue la razón por la qual Melinda llamó a la policía en la fiesta, algo previsible desde mi punto de vista, aún así es un detallito que estoy dispuesto a pasar por alto, básicamente porque el resto es tan perfecto que poco importa.

En conclusión, tenéis que leerlo INMEDIATAMENTE. No me vengáis con cuentos de "es que, jopetas, las cosas tan tristes me deprimen", ESTO es la realidad, ESTO es vida, y ESTO es lo que me ha hecho recuperar mi confianza en la literatura juvenil y me ha recordado que, detrás de tantos romances insípidos e inverosímiles, hay algo que merece la pena leer y descubrir. En serio, no os lo perdáis, la historia de Melinda es demasiado increíble para dejarla pasar. Os puedo asegurar que os quedaréis sin lágrimas y que recordaréis siempre este libro.

La autora: Laurie Halse Anderson

Laurie Halse Anderson nació en 1961 en el estado de Nueva York. Es autora de diversas novelas juveniles, libros infantiles y novelas históricas. Su padre era un pastor Metodista que escribía poesía y a ella le encantaba usar su máquina de escribir. Decidió convertirse en escritora en segundo curso, ya que su profesora de lengua les enseñó a escribir haiku y ella se dio cuenta de que se le daba bien usar las palabras.
Comenzó su carrera como periodista freelance y trabajó un tiempo en The Philadelphia Inquirer. En 1999 escribió su novela más famosa, Speak -Cuándo los árboles hablen-, que ganó muchos premios y fue un best seller de The New York Times. El libro se adaptó para el cine en 2004, con Kristen Stewart en el papel de Melinda Sordino.

Ha sido galardonada con numerosos premios y distinciones entre los que destacan el Premio de los Bibliotecarios americanos y el hecho de haber sido finalista del Premio Nacional de Libro.

Wintergirls -Frío- fue la mejor novela juvenil de 2009 según el Publishers Weekly.

Información extraída del blog Rocajoven

viernes, 17 de febrero de 2012

Review: Gossip Girl #1

Review es una "sección" donde reseñaré los (pocos) libros que lea en inglés. Podéis encontrar estas reseñas en el mismo lugar que las normales, en el apartado "Reseñas" de la sidebar. La única diferencia respecto a las reseñas tradicionales es que, debido a mi poco conocimiento de la lengua inglesa, no podré indicaros la calidad de su prosa, únicamente la de trama, y, por lo tanto, serán menos extensas de lo que son habitualmente.

Título: Gossip Girl

Autora: Cecily von Ziegesar

Editorial: Poppy

Páginas: 201

Precio: 10,99$ / 8,39€
Sinopsis:

"Bienvenidos al Upper East Side de la ciudad de Nueva York, donde mis amigos y yo vivimos y vamos a clase, jugamos y dormimos -a veces con algún otro del grupo-."

Ambientada en el exclusivo Upper East Side neoyorquino, la serie Gossip Girl versa sobre las aventuras y desventuras de un grupo de selectos adolescentes de clase alta que, aunque jóvenes y ricos, tienen los mismos problemas que cualquier otro.

Nota: 3/5

Reseña:

Buenos días, Upper-east-siders. El último año de instituto empieza y parece que lo hace de la manera MENOS interesante posible...

B y N parecen más felices que nunca: B siempre con la cabeza metida dentro del váter y N fumado hasta las cejas y con los ojos más rojos que un vestido de Valentino. Durante su tiempo íntimo, alejados del reinado de B en las escaleras del MET y de los porros de N en Central Park, hacen manitas, pero continuando más vírgenes que el aceite de oliva... al menos B. Booh, qué aburrido, nada nuevo.

C continúa tan caliente como siempre, acosando todo lo que se mueva y tenga dos pechos. Es algo incomprensible, pues tiene suficiente dinero para comprar a todas las mujeres que quiera y que se dejen vender...

D sigue siendo tan aburrido e invisible como siempre ha sido. Sigue llevando pantalones de pana y fumando mientras bebe café del Starbucks y lee a Albert Camus en francés... Apuesto 50$ a que el temblor de sus manos no se debe ni al tabaco ni a la cafeína, sino a la literatura existencialista francesa.

La pequeña J, por su parte, continúa lidiando con sus enoooooooooormes pechos y su invisibilidad. Dos cosas que no parecen ir muy unidas...

V, por su parte, intenta hacer de la clase de Cinematografía una asignatura seria mientras B, K e I se pasan notitas.

Y he aquí el gran notición... S, la famosísima S, ha vuelto. Al parecer, la han echado del internado por hacer de su dormitorio un prostíbulo, por pasar droga y por haberse quedado embarazada... dicen que o ha abortado o que ha dado a su hijo en adopción.

Quién sabe, tal vez el curso no se presente tan aburrido como creía...

Este ha sido el primer libro en inglés que he leído que no es infantil -así que no cuento ni El diario de Greg ni El niño con el pijama de rayas- y del que me he enterado de todo. En parte será porque me sé la historia ya de haber visto la serie o porque el inglés del libro es bastante sencillito y solo es necesario buscar las palabras más concretas (al parecer, hay más verbos a parte de smile para decir que alguien sonríe y que laugh para decir que alguien ríe). Sea como sea, el hecho es que me he enterado.

Cecily von Ziegesar nos ofrece una historia sencilla, fácil de digerir y entretenida, perfecta para pasar una tarde si te empeñas en acabarlo rápidamente -si no hubiera sido por los exámenes, posiblemente lo hubiera terminado en menos de una semana-. Seré claro: es un libro bastante simple, en el que apenas pasa nada y que se limita a narrar la acción que sucede en el primer capítulo de la primera temporada de la serie de la CW. Si te entusiasma la serie, el libro te encantará, si no... dudo que encuentres algo en él que te atraiga.

Aún así, me encontré totalmente enganchado a sus páginas, y aunque me lo iba preguntando conforme leía, no daba con la razón que me provocaba dicha adicción... pero ahora puedo intuir algunas causas. Por un lado, creo que se debe al ambiente de cotilleo en que se desarrolla la novela, en el cual los personajes se ven atrapados por los comentarios de Gossip Girl, que hacen dudar al lector entre lo que realmente sucede y lo que no es más que un mísero rumor. Por otro, debo de haberme enganchado por las diferencias que hay entre la trama del libro y la de la serie, razón por la que quería leer las novelas originales de von Ziegesar: leer la primera entrega ha sido como adentrarme en un universo paralelo, donde los personajes eran los mismos pero las situaciones en las que se encontraban envueltos eran distintas; ha sido como experimentar el típico "y si..." que siempre nos replanteamos, cosa que sí me ha gustado.

En definitiva, ¿os recomiendo su lectura? Sí, si eres fan de Gossip Girl y te apetece leer algo que te haga pasar un rato entretenido. Sí, si te gusta leer historias sobre los adolescentes de la clase alta que viven de fiesta en fiesta y que tienen plazas aseguradas en las mejores universidades. Aunque si no estáis muy seguros, yo os aconsejo que os compréis los libros por separado y baratitos en inglés, por lo que pueda pasar.

La autora: Cecily von Ziegesar

Cecily von Ziegesar nació en Nueva York. Allí estudió en los más prestigiosos y elitistas colegios de la ciudad. Después se trasladó a Maine donde estudió Arte. Una vez concluidos sus estudios se fue a Budapest donde trabajó, durante un año, en una radio local. A su vuelta a Estados Unidos ingresó en la Universidad de Arizona donde estudió escritura creativa.

Se fue a vivir a Londres y estuvo trabajando en una editorial. Allí entró en contacto con la literatura y empezó a escribir. En 1998 se traslada nuevamente a Nueva York y empieza a trabajar en una editorial. Allí presenta su idea de escribir una serie de libros para adolescentes que narren la vida diaria de estudiantes "pijos" en colegios exclusivos de Nueva York. Una tarea fácil pues ella misma vivió esta experiencia.

lunes, 6 de febrero de 2012

Y ese trabajo que tanto maldecí y que tanto me gustó, definitivamente, terminó

Habría ideado un método, nítido y sereno como siempre pero más profundo y sugerente, para transmitir no solo lo que la gente dice sino lo que deja sin decir; no solo para expresar lo que son las personas sino lo que la vida es. Se habría mantenido más apartada de sus personajes y los habría visto más como un grupo, no tanto como individuos separados. La sátira, aunque puesta en juego con menos frecuencia, habría sido más estricta y severa. Habría sido la precursora de Henry James y Proust. Pero ya basta. Vanas son estas especulaciones: la más perfecta artista entre las mujeres, la escritora cuyos libros son inmortales, murió "justo cuando empezaba a sentir confianza en su propio éxito".